يكشنبه, ۲۶ آذر ۱۳۹۶، ۰۹:۴۱ ق.ظ
With the former, he studied philosophy and theology, in particular the
Peripatetic works of Avicenna and his student Bahmanyar , Plotiniana (Theology of Aristotle), and the
Illuminationist works of Suhrawardi .
Peripatetic works: آثار مشایی (فلسفه مشاء)
Illuminationist works: آثار اشراقی (فلسفه اشراق)
ترجمه های دورهمی پیشین
۹۶/۰۹/۲۶
۳
۰
پاسخ:
بخور پلو :)
پاسخ:
ممنون درستش چی میشه؟ :)
پاسخ:
اثار مشایی یا دنباله روی ارسطو:|یکیش رو بکار ببر :)
فعلا عجله ای نیست تا فردا وقت داریم :))
نکته: در تاریخ فلسفه یه شخصیت هست که یه کتاب نوشته بنام الهیات ((Theology of Aristotle))
که همه فکر میکردن ارسطو این کتاب رو نوشته.
بعدها مشخص شد که نویسنده کتاب فردی به نام فلوطین (Plotiniana) است نه ارسطو
پاسخ:
حوصله لازمه ی کار مربیه :)
پاسخ:
حالا یه دوبار هم از روی متن بخونید بهتر میشه ترجمه تون :)
پاسخ:
استاد زبان؟ :)
پاسخ:
مگه اینکه اینجا توی پست استاد باشم
پاسخ:
درمورد ملاصدرا
+ادامه ی همون پست های ترجمه است خب!
پاسخ:
وری گووود :)
پاسخ:
خوب شد نگفتی I am
:))
پاسخ:
اوسینیا ؟؟؟
پاسخ:
بابا خطاب :)
پاسخ:
شما همش توی این کارگاه شرکت نمیکنید ها :)
پاسخ:
درسته :)
پاسخ:
خانوم هر کسی تلاش خودش رو بکنه :)
وگرنه من ترجمه اش رو دارم و حتی به استاد هم تحویل دادم رفته :))
پاسخ:
انصافا در راستای حفظ معلوماتت یه بار از رویش بخون تد :)
پاسخ:
خب فکر نمیکنی این باید یه اسم ایرانی باشه؟
پاسخ:
خخخ چجوری لینک دادین!
پاسخ:
تصور میکردم نمیشه :)
پاسخ:
هدف پست اینه که معلومات و کلمه هایی که حفظیم گردگیری بشه :)
پاسخ:
آباریکلا :)))
پاسخ:
شاید براشون سخت بوده درست تلفظ کنن :))
پاسخ:
سلام
خیلی خوب بود ترجمه :)
پاسخ:
شما هم میتونی :)
پاسخ:
روی کلمات کلیدی بزنید متن قبلی شمیاد
+ کامنتت شده مثل حرف این پیرمردا که توی اتوبوس واحد درمورد جنگ جهانی اول صحبت میکنن :))
پاسخ:
سلام این بار فکر کنم راست میگید چون کم پیدا شدین :))
پاسخ:
وجه شبه شون غر غر کردن
پاسخ:
آخه رویکرد مخالفتت با فلسفه خیلی باحاله :)))
پاسخ:
الان دیدم نوشتی چند ترم زبان خوندی توی ولایات دور :))
پاسخ:
ملاصدرا بچه شهر بوده اصلا :)
پاسخ:
لابد بعدش میخوای بگی
ما چون دو دریچه روبروی هم
آگاه ز هر بگو مگوی هم؟
پاسخ:
With the former, he studied philosophy and theology, in particular the
Peripatetic works of Avicenna and his student Bahmanyar , Plotiniana (Theology of Aristotle), and the
Illuminationist works of Suhrawardi .
ملاصدرا [در بخش] فلسفه و کلام
به طور خاص آثار مشایی ابن سینا و شاگردش بهمنیار،
کتاب فلوطین که با نام « الهیات ارسطو » شناخته میشد
و کتاب های اشراقی سهروردی
را پیش میرداماد خوانده است.
پاسخ:
ترجمه شما هم خوب بود :)
پاسخ:
قفست بنفش باد :)
پاسخ:
سلام :) دنبال شیخ الرئیس میگردی؟ساعتی پیش اینجا بود
هاژ محمود
معصومه
مریــــ ـــــم
خرگوشک :)
OVe هستم
ام شهرآشوب
مسـ ـتور
Nelii 💉📚
به من بگو
معلوم الحال
yasna sadat
واران ...
آقـای چـشــمـ بـه‌راه
پسر انسان
