شب یلداست؛ با نیت فال وارد شوید
پنجشنبه, ۳۰ آذر ۱۳۹۶، ۰۳:۴۵ ب.ظ
اگر به مذهب تو خون عاشق است مباح
صلاح ما همه آن است کان تو راست صلاح
سواد زلف سیاه تو جاعل الظلمات
بیاض روی چو ماه تو فالق الاصباح
ز چین زلف کمندت کسی نیافت خلاص
از آن کمانچه ی ابرو و تیر چشم نجاح
لبِ چو آب حیات تو هست قوت جان
بداد لعل لبت بوسهای به صد زاری
گرفت کام دلم ز او به صد هزار الحاح
دعای جان تو ورد زبان مشتاقان
همیشه تا که بود متصل مسا و صباح
صلاح و توبه و تقوی ز ما مجو حافظ
ز رند و عاشق و مجنون کسی نیافت صلاح
ترجمه اش بیشتر به من میخوره تا خود شعر